Слушать Gudvin, SOUL 8 - Только жаль.mp3

Он из тех, с кем по кайфу молчать,
Целоваться, спорить.
С ним неважно куда: на балет,
На футбол, на море.
Вместе строить планы легко,
Как куличики из песка.
Он умеет держать меня за руку
Долго-долго не отпускать.

Ведь с ним непросто,
А я не могу без него такого.
Я за ним хоть с обрыва, хоть в омут,
Хоть в ад готова.
С ним тепло засыпать, просыпаться,
Готовить кофе.
Я люблю его сильные руки,
Дыхание, гордый профиль
И в глаза, как в июньскую полночь,
Смотреть на огни с причала.

He's the one I'm dreaming of,
Every day this endless love.
With him I can fly so high
Underneath the starry sky.
He's my home, he's my fire,
Everything I will desire.
But I'm still waiting here alone
For the one I've always known.

Только жаль, до сих пор я сама на земле
Его не встречала.

He's the one I'm dreaming of,
Every day this endless love.
With him I can fly so high
Underneath the starry sky.
He's my home, he's my fire,
Everything I will desire.
And one day you'll stand with me,
You're the one, you're my destiny.

Он из тех, с кем по кайфу молчать,
Целоваться, спорить.
С ним неважно куда: на балет,
На футбол, на море.
Вместе строить планы легко,
Как куличики из песка.
Он умеет держать меня за руку
Долго-долго не отпускать.

Ведь с ним непросто,
А я не могу без него такого.
Я за ним хоть с обрыва, хоть в омут,
Хоть в ад готова.
С ним тепло засыпать, просыпаться,
Готовить кофе.
Я люблю его сильные руки,
Дыхание, гордый профиль
И в глаза, как в июньскую полночь,
Смотреть на огни с причала.

Портрет идеального мужчины: с ним комфортно молчать, целоваться, спорить, неважно куда идти — на балет, футбол или море. Планы строить легко, как куличики из песка. Он умеет долго держать за руку. С ним непросто, но без него невозможно — готова за ним хоть с обрыва, хоть в омут, хоть в ад. С ним тепло засыпать и просыпаться, готовить кофе. Рассказчица любит его сильные руки, дыхание, гордый профиль и смотреть в глаза, как на огни с причала в июньскую полночь. Английский куплет: он — тот, о ком мечтает, с ним бесконечная любовь, может лететь высоко под звёздным небом. Он — дом и огонь, всё, чего желает. Но пока она ждёт одна того, кого всегда знала. Жаль, что до сих пор не встретила его на земле. Финал английского куплета: однажды он будет стоять с ней, он — судьба. Затем повторение русского описания.