Слушать Soli - Спасибо Папа.mp3

Iscutul ce o breste furtuna,
Că noi să nu stindem de greu.
Îndurarea câmp între timpul tăiată —
Pierduții ne fac mare, mare, eu.

Эй!
Ты был зонтом, когда вовсю лили дожди,
Скрывая шторм, что бушевал там впереди.
Своей спиной от всех ветров ты нас закрыл,
Давая дому веру в то, что хватит сил.
Ты прятал слёзы, чтоб мы не знали бед,
Храним в глазах суровый, но надёжный свет.
Ты шёл вперёд, забыв про отдых и покой,
Чтоб каждый в жизни путь нашёл родной.

Спасибо, папа, за твой крепкий оплот,
За то, что вёл нас через бурный водоворот.
Ты — наш Алтай, наш верный рулевой,
Герой незримый, вечно молодой.

Iscutul ce o breste furtuna,
Că noi să nu stindem de greu.
Îndurarea câmp între timpul tăiată —
Pierduții ne fac mare, mare, eu.

В твоих словах — закон и жизненный урок.
Ты научил, как выбрать правильный исток.
Смотря в тебя, я видел, как растёт мужчина,
Где честь и правда — лишь одна величина.
Прости, отец, за время, что ты потерял,
Когда ради детей себя ты замещал.
Ты отдал всё, чтоб мы людьми большими стали:
Твой крепкий дух — прочнее всякой стали.

Спасибо, папа, за твой крепкий оплот,
За то, что вёл нас через бурный водоворот.
Ты — наш Алтай, наш верный рулевой,
Герой незримый, вечно молодой.

Iscutul ce o breste furtuna,
Că noi să nu stindem de greu.
Îndurarea câmp între timpul tăiată —
Pierduții ne fac mare, mare, eu.

Перевод на русский язык:

Тот, кто рождён, чтобы сломать бурю,
Чтобы мы не знали трудностей.
Терпение поле между разрезанным временем —
Потерянные делают нас великими, великими, я.

Благодарность отцу, который был зонтом в дождь, скрывал шторм впереди, закрывал спиной от ветров, давая дому веру. Прятал слёзы, чтобы дети не знали бед, хранил суровый, но надёжный свет, шёл вперёд без отдыха. Спасибо за крепкий оплот, что вёл через водоворот. Он — Алтай, верный рулевой, незримый герой, вечно молодой. В его словах — закон и урок, он научил выбирать правильный исток. Глядя на него, видно, как растёт мужчина, где честь и правда — одна величина. Просьба о прощении за потерянное время, когда он замещал себя ради детей. Он отдал всё, чтобы дети стали большими людьми, его дух прочнее стали. Повтор благодарности. Румынская вставка: о том, кто рождён ломать бурю, чтобы не знать трудностей, терпение между разрезанным временем, потерянные делают великими.