Слушать Фирдус Тямаев - Эх ты, милая!.mp3
- Слушали: 1 426
- Размер: ~ 7 MB
- Длительность: ~ 02:45
- Качество: 320 kbps
- Добавлено: 14 октябрь 2025


Суағына келген едім,
Сулары кепкен екен.
Сізге арнап тақма қайтарды,
Бақыттар жеткен екен.
Сізге арнап тақма қайтарыңыз,
Бақыттар жеткен екен.
Кулымдағы балдағымның
Кейсіндемелерін сара.
Шолды деген басығым болдым,
Күнде ерегім яна.
Бақ-бақ келі баққалар
Көлістігінде қамышта.
Бақ-бақ келі баққалар
Көлістиінде қамышта.
Мешістігінен егіліп түстім,
Сен кішкірген тауға.
Ехти милая, милая, любимая,
Ехти милая, милая, любимая,
Яраты жұп қында яшсы күтпесең,
Көмір зая.
Ехти милая, милая, любимая,
Ехти милая, милая, любимая,
Зәңгәр күлмегіне киіп,
Қайда бардың сен бай?
Ехти милая,
Найнанай, найнанай, найнанай…
Күліміңді қозғар болсаң,
Қозғаласың қашықта.
Сарғай құстар тағындағы,
Мен саған сағынғаным.
Найын-ай, ай-ай, ай-ай, ай-ай!
Біздің ауыр күрпелері,
Керек-көрі бітірді.
Жіләгері кіріңнің біреуін берді,
Ол бітер еді ғой.
Мен сарыны кіріңнің біреуін берді,
Ол бітер еді ғой.
Перевод на русский язык:
Приходил я к реке твоей,
Видно, высохли воды её.
Для тебя складывал стих мой,
Ведь настал твой черед счастья.
Для тебя, моя радость,
Наступило твоё счастье.
Перечитал строки моей души,
Что держал я в руках своих.
Горечь словно углем накрыла душу,
Каждый день волнуется сердце моё.
Деревья плакучие, будто бы слезы,
Скрываются среди озёр тихих.
Среди деревьев тех горьких мест,
Страшно упасть, ступить туда ногой своей.
Эх ты, милая, милая, любимая,
Эх ты, милая, милая, любимая,
Не надо ждать долго любви, ведь зола быстро остынет.
Эх ты, милая, милая, любимая,
Эх ты, милая, милая, любимая,
Надела платье серебряное, куда пошла ты, скажи?
Эх ты, милая,
Ой-ой-ой, ой-ой-ой...
Смех твой звенит, словно звонкий звонок,
Отдалённо звучит и тревожит меня.
Словно птицы грустят, улетают вдаль,
Я страдаю, скучаю по тебе.
Наш тяжёлый путь прошёл,
Закончился этот долгий круговорот.
Взяла ты кусочек моего сердца,
Это закончилось бы давно.
Забрала кусок моей печали,
Да и то давно прошло бы оно.
Мужчина обращается к любимой женщине, выражая свою грусть и разочарование, поскольку её счастье кажется утраченным. Он вспоминает моменты, проведённые вместе, описывает своё чувство одиночества и тревоги. Переживает расставание, осознавая, что прежняя связь утрачена безвозвратно. Несмотря на попытки сохранить надежду, герой принимает неизбежность потери, отмечая, что теперь он чувствует себя опустошённым и потерянным.