Слушать Davvi - Save Me.mp3

Silent night, I'm all alone
Cold heart turning into stone
I keep staring at my phone
Waiting words you never wrote

Save me from this pain
Save me from the rain
Save me from this pain
Save me from the rain

Fading dreams I couldn't save
Broken love I tried to break
I keep staring at my phone
Waiting words you never wrote

Save me from this pain
Save me from the rain
Save me от этой боли
Save me from the rain

▌ Перевод:

Тихая ночь, я совсем одна,
Холодное сердце превращается в камень,
Я продолжаю смотреть на свой телефон,
Ожидая слов, которые ты никогда не написал.

Спаси меня от этой боли,
Спаси меня от дождя,
Спаси меня от этой боли,
Спаси меня от дождя.

Тающие мечты, которые я не смогла спасти,
Разбитая любовь, которую я пыталась сломать,
Я продолжаю смотреть на свой телефон,
Ожидая слов, которые ты никогда не написал.

Спаси меня от этой боли,
Спаси меня от дождя,
Спаси меня от этой боли,
Спаси меня от дождя.

О человеке, который переживает одиночество и боль после расставания. В тихую ночь он/она чувствует, как сердце холодеет, превращаясь в камень. Главный герой/героиня безуспешно ждет сообщений от бывшего возлюбленного/возлюбленной, что символизирует надежду на примирение или хотя бы на объяснение. Повторяющаяся просьба "спаси меня от этой боли, спаси меня от дождя" подчеркивает глубину эмоциональной боли и желание избавиться от страданий.