Слушать KARMAI - Филяй филяй.mp3

Und vielleicht, vielleicht, vielleicht,
Denkst du auch mal an mich?
Gib uns Zeit, gib uns Zeit,
Bevor meine Welt in dir zerbrich'.
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht,
Denkst du auch mal an mich?
Gib uns Zeit, gib uns Zeit,
Bevor meine Welt in dir zerbrich'.

Und du sagst, du denkst an mich,
Ich die Lüge zeigt dein Gesicht.
Und es stirbt ein Stück in mir,
Weil du mich nicht mehr vermisst.
Bitte geh', geh' weit weg und nimm das Chaos weg von mir.
Verlass der Druck mein Herz zum schwer,
Ertrink ich trotzdem im Tränenmeer.

Bevor meine Welt zerbrich',
Bevor meine Welt zerbrich'.
Wenn wird es endlich vorbei sein?
Endlich verglüht nur die Glut überall.
Ein Haufen Asche bin ich verbrennt,
Es bleibt nichts mehr zurück von hier.
Bitte geh', geh' weit weg und nimm das Chaos weg von mir.
Und mein Herz schreit nach dir,
Weil ich mich nicht lösen kann.
Und vielleicht, vielleicht, vielleicht,
Denkst du auch mal an mich?
Gib uns Zeit, gib uns Zeit,
Bevor meine Welt in dir zerbrich'.

Denkst du auch mal an mich?
Denkst du auch mal an mich?

Перевод на русский язык:

И, может быть, может быть, может быть,
Ты иногда думаешь обо мне?
Дай нам время, дай нам время,
Прежде чем мой мир разобьётся в тебе.
И, может быть, может быть, может быть,
Ты иногда думаешь обо мне?
Дай нам время, дай нам время,
Прежде чем мой мир разобьётся в тебе.

И ты говоришь, что думаешь обо мне,
Обман показывает твоё лицо.
И умирает кусок во мне,
Потому что ты меня больше не скучаешь.
Пожалуйста, уходи, уходи далеко и унеси хаос прочь от меня.
Оставь давление моего сердца тяжёлым,
Я утону в море слёз.

Прежде чем мой мир разобьётся,
Прежде чем мой мир разобьётся.
Когда наконец закончится боль?
Наконец погаснет пламя везде.
Горстка пепла, я сгорел дотла,
Ничего не останется здесь.
Пожалуйста, уходи, уходи далеко и унеси хаос прочь от меня.
И моё сердце кричит о тебе,
Потому что я не могу освободиться.
И, может быть, может быть, может быть,
Ты иногда думаешь обо мне?
Дай нам время, дай нам время,
Прежде чем мой мир разобьётся в тебе.

Ты иногда думаешь обо мне?
Ты иногда думаешь обо мне?

Исполнитель страдает от неразделённой любви. Он чувствует, что его мир рушится из-за отсутствия взаимности.